Такие книги, как обстоятельная работа Петера фон Матта "Литературная память Швейцарии. Прошлое и настоящее" (М.: Центр книги Рудомино, 2013, 464 с. [Перевод с немецкого Т. А. Баскаковой]), рождают особенное удовольствие - я бы назвал его панорамическим удовольствием, наслаждением от созерцания панорамы, раскинувшейся перед одиноким мечтателем ( Read more... )

( Read more... )

По-моему, это чёрный перец - в меру жгучий, чтобы в тексте можно было прочувствовать меланхолию, слегка душистый, чтобы можно было связать этот аромат с элегическим настроением. И он чёрный ( Read more... )

Так как рано утром я дочитал "Московский дневник" Беньямина (sic!), как и обещалось, наступила весна (sic!). Позавтракав, я ушёл на прогулку. Тепло, но ветрено. Можно было бы сказать, что ветер свежий, но знатоки шкалы Бофорта (sic!) поморщатся от такой неточности, поэтому напишу просто: плотный душистый весенний ветер (эпитетов достаточно ( Read more... )